تعديل مادة الثقافة الجنسية فى المدارس الإنجليزية

تعديل مادة الثقافة الجنسية فى المدارس الإنجليزية









Hello and welcome to BBC Xtra English!
Sex education is changing in English schools.
A new law means schools must teach the complex and controversial issues surrounding sex.
The biology of sex has always been taught but now there will be more focus on relationships including same sex relationships.
Children will also be taught about contraception, sexually transmitted diseases and abortion.
For some faith schools the new law was controversial.
Some often avoid teaching these topics because their religious beliefs mean they discourage contraception, same sex relationships and abortion.
However there has been an amendment to the law which allows schools to reflect their religious beliefs within their teaching.
Some people are not happy about this amendment as they think it gives faith schools the chance to opt-out of the new law.
Ed Balls, the Children’s Secretary who is in charge of the new plans, says that no school will be able to opt-out and faith schools will still have to teach children the information in a balanced way.
Do you think children should be taught about sex and relationships at school? Should teaching be influenced by religion or not? Write to us in English!
هل تعتقدون انه يجب تدريس أطفال المدارس أمورا مثلا الجنس و العلاقات؟ وهل ينبغي أن تخضع المناهج الدراسية لتأثيرات الدين ام لا؟